Kā vēsta aromāta leģenda, Volutes ir Diptyque parfimēra atmiņas: tabakas dūmu "cirtas" no ēģiptiešu Khedive cigaretēm, kuras smēķēja cienījamie Marseļas-Saigonas kruīza pasažieri pirmskara laikā. Sākotnēji aromāts cenšas parādīt raksturu, biedējot nepieradināto klausītāju ar īrisa un gumijas - ādas ..